Siirry sisältöön

Porvoon Taidetehtaan rantakorttelin avoin taidekilpailu

Taidekilpailu on käynnissä 22.11.2024–25.4.2025

Porvoon Taidetehtaan rantakortteliin hankitaan julkinen taideteos avoimella kansallisella taidekilpailulla.

Porvoon kaupunki ja Kesko kutsuvat Suomessa asuvia ja työskenteleviä kuvataiteilijoita osallistumaan kilpailuun, jossa haetaan taideteosta Porvoon Länsirannalle rakentuvaan K-Citymarketin julkisivuun.

Kilpailussa noudatetaan sille laadittua kilpailuohjelmaa ja Suomen Taiteilijaseuran kilpailusääntöjä.

Ohjeet ja aineisto taidekilpailuun osallistuville

Tutustu kilpailuohjelmaan ja liitteisiin. Kilpailuehdotukset tulee jättää sähköisesti ArtCurator-palvelun kautta palvelun ohjeistuksien mukaan. Kilpailuehdotusten tulee olla perillä viimeistään 25.4.2025 klo 15 Suomen aikaa.

Kilpailuohjelma

Kilpailun liitteet

Taiteilijoiden kysymykset 21.2.2025 mennessä

Kilpailuehdotuksia koskevia lisäkysymyksiä voi esittää välityshenkilö Laura Lehtiselle 21.2.2025 klo 23.59 mennessä sähköpostitse osoitteessa laura.lehtinen@freizimmer.fi tai puh. 050 379 3555. Kysymyksiin vastataan tällä sivulla sitä mukaan, kun kysymyksiä esitetään, mutta viimeistään 7.3.2025.

Kysymyksiä ja vastauksia

(Päivitetty 20.12.2024)

Voiko kilpailuun osallistua useammalla ehdotuksella, esimerkiksi osana useampaa taitelijaryhmää?

Kilpailuun voi osallistua useammalla ehdotuksella henkilökohtaisesti tai osana ryhmää, jolloin yhden hakemuksen alle liitetään useampi ehdotus.
Tai
Kilpailuun voi osallistua sekä henkilökohtaisesti että osana ryhmää, tai osana useampaa ryhmää, jolloin jokaiselle hakijalle/hakijaryhmälle tehdään oma hakemus.

Jokaisen ryhmän jäsenen ei tarvitse tehdä omaa hakemusta.

Onko taidesuunnitelman tarkoitus sijoittua rakennuksen seinään, lasipintaan vai kumpaankin?

Sijoitus on kuvattu tarkemmin kilpailuohjelman kohdassa 4. Taide voi olla joko seinässä tai lasipinnassa tai molemmissa.

Voiko lasin korvata toisella materiaalilla tai rakenteella?

Ei.

Voiko lasiin tehdä reikiä tai muita muotoja leikkaamalla?

Ei.

Pitääkö lasien kuviointia varten olla valmiit kalvot vai voiko toteutus olla paperilla?

Lasin kuviot toteutetaan digipainona. Lopullinen aineisto toimitetaan myöhemmin määriteltävässä digitaalisessa muodossa.

Kysymys värisävyistä ja värikartasta

KYSYMYS:
Teräsohutlevypinnan sävyn voi määritellä tai siihen voi tehdä kuvion. Onko joitain vakiosävyjä, värikarttaa, joita käyttämällä eivät kustannukset nousisi? Voiko väri vaihdella elementtien välillä yksilöllisesti ja rajattomasti, tai onko jotain värikarttaa tms.? Lisääkö kustannuksia, jos käytetään mitä värejä tahansa? Ovatko kustannukset silloin samat, kuin painettaisiin kuvio?

VASTAUS:
Taustalevytyksen värikustannukset riippuvat aikanaan valittavasta toimittajasta, mutta yleisellä tasolla todennäköisesti RR-värikartan perussävyt ovat vakiot ja muista sävyistä/ kuvioista voi syntyä lisäkustannuksia.

Kysymys valaistuksesta

KYSYMYS:
Jos ja kun lasin ja seinän välinen seinä valaistaan, onko joku perusvalaistus (ylhäällä, alhaalla?), joka sisältyy rakennushankkeeseen? Erikoisvalaistuksesta sitten erotussumma perusvalaistukseen nähden menee taidebudjetista?

VASTAUS:
Lasin ja seinän väliseen tilaan ei tule valaistusta ellei teos sitä edellytä. Teoksen vaatimana valaistuksen kulut ovat osa taiteen budjettia. Yleisvalaistuksen osalta taideteoksen yläpuolella olevien parvekkeiden alapintoihin on tulossa valaistusta, jonka tarkoitus on myös valaista alapuolista jalkakäytävää. Jos lasin ja seinän välinen osuus valaistaan, niin tässä yhteydessä tulee tarkastella alueen valaistuskokonaisuus vielä uudelleen.

Lisää kysymyksiä

Kysymys digiprinttauksen toteutuksesta

Kuinka mahdollinen digiprinttaus toteutetaan? Hoitaako rakentaja sen lasielementtien tilauksen yhteydessä taiteilijan toimittamien tiedostojen pohjalta? Digiprinttauksen hinnan on tietysti sisällyttävä taideteoksen budjettiin, mutta tuleeko muita kuluja tähän lasiseinään liittyen?

VASTAUS:
Digiprinttauksesta sovitaan tilauksen yhteydessä, ja kun toimittaja on valittu, tehdään toteutus yhteistyössä toimittajan, arkkitehdin ja taiteilijan kanssa. Mikäli taiteilija ei pysty toimittamaan digiprinttauksen aineistoa vaaditussa muodossa ja koossa, voi aineiston digitoinnista, muuntamisesta tai muusta digikäsittelystä muodostua kuluja.

Kysymys peltien maalauksesta

Voiko peltien maalauksessa olla itse mukana?
VASTAUS:
Mukana oloa ei ole mahdollista luvata ennen toimittajan valintaa. On hyvä varautua siihen, että teos on toteutettavissa ilman taiteilijan läsnäoloa.

Kysymys lasien kuvioinnista

Pitääkö lasien kuviointia varten olla valmiit kalvot vai voiko toteutus olla paperilla?

VASTAUS:
Lasin kuviot toteutetaan digipainona. Lopullinen aineisto toimitetaan myöhemmin määriteltävässä digitaalisessa muodossa.


Tavoitteena on näyttävä ja innovatiivinen taideteos

Kaupungin keskustassa ja Porvoonjoen välittömässä läheisyydessä sijaitsevaan kortteliin sijoittuu K-Citymarketin lisäksi hotelli ja asuntoja. Taidepaikaksi on määritelty rakennuksen Porvoon jokirannan puoleinen lasiseinä (390 m2) ja sen taakse sijoittuvaa umpinainen seinäpinta (390 m2).

Taidekilpailun tavoitteena on saada kohteeseen sen mittasuhteet ja ympäristön huomioiva, näyttävä ja innovatiivinen taideteos. Teoksen toteutuksessa toivotaan huomioitavan eri vuodenaikojen vaihtelut, sääolosuhteet ja se, että teosta katsotaan sekä lähietäisyydeltä että kauempaa joen toiselta puolelta.

Keskeisellä paikalla sijaitsevasta teoksesta pääsevät nauttimaan niin porvoolaiset kuin kaupungissa matkailevat eri-ikäiset ja eri taustoista tulevat ihmiset, joten teoksen tulee soveltua monenlaisille katsojille. Tavoitteena on lisäksi teoksen helppohoitoisuus ja sen elinkaaren kestävyys.

Taideteoksen budjetti on 175 000 euroa. Siihen tulee sisältyä kaikki taiteen kustannukset. Lasielementit, niiden hankinta ja asennus sekä lasin taakse sijoittuvan seinän perusratkaisu kuuluvat rakennusurakkaan. Taidehanke toteutetaan Länsirannan taideohjelmassa määritetyn käytännön mukaisesti. Hanke rahoitetaan Porvoon Länsirannan rakennuttajille tontinluovutuksen myötä syntyneestä taidevelvoitteesta. Tavoitteena on, että valitun ehdotuksen pohjalta toteutettu teos on valmis vuoden 2026 aikana. Toteutuksesta tehdään erillinen sopimus kilpailun ratkeamisen jälkeen.

Myös yleisö voi äänestää omaa suosikkiaan

Kilpailun päätyttyä palkintolautakunta valitsee ehdotuksista osan, jotka asetetaan esille yleisöäänestykseen. Palkintona jaetaan yhteensä 13 000 euroa seuraavasti: kilpailun voittaja 6000, toinen sija 3500 ja kolmas sija 2500 euroa. Yleisöäänestyksen voittajan palkinto on 1000 euroa.

Lopullisen teoksen tilaamisesta päättää Porvoon kaupunki yhteistyössä Keskon kanssa, jolla on oikeus tilata teos minkä tahansa kilpailussa palkitun luonnoksen pohjalta. Kilpailusääntöjen mukaan kilpailun järjestäjällä on myös oikeus olla tilaamatta mitään teosta kilpailun perusteella.

Palkintolautakunta

Kilpailun palkintolautakuntaan kuuluvat seuraavat jäsenet:

  • pj. Susann Hartman, kulttuuripalveluiden päällikkö, Porvoon kaupunki
  • Pekka Mikkola, kaavoitusarkkitehti, Porvoon kaupunki
  • Sari Hilska, kulttuurisuunnittelija, Porvoon kaupunki
  • Susanna Widjeskog tai Johanna Lehto-Vahtera, Porvoon museo
  • Veli Granö, taiteilija, Porvoon Taiteilijaseura
  • Jari Salmela, suunnittelupäällikkö, Kesko
  • Jukka Kauto, pääsuunnittelija, KAUTO NIKULAINEN arkkitehdit Oy
  • Jaakko Niemelä, Suomen Taiteilijaseuran nimittämä taiteilijajäsen
  • Kaisaleena Halinen, Suomen Taiteilijaseuran nimittämä taiteilijajäsen

Kilpailun sihteerinä toimii taidekoordinaattori Heini Orell Länsirannan taidekokonaisuutta koordinoivasta Frei Zimmer Oy:stä.

Kilpailun aikataulu

  • 22.11.2024 kilpailu avataan.
  • 21.2.2025 mahdollisten kysymysten esittäminen päättyy.
  • 7.3.2025 kaikki vastaukset kysymyksiin julkaistaan viimeistään tällä sivulla.
  • 25.4.2025 klo 15 kilpailu päättyy, jolloin ehdotusten on oltava perillä.
  • Touko-/kesäkuu yleisöäänestys.
  • Kesäkuu kilpailun voittajat julkistetaan.

Lisätietoja:

Kilpailuehdotuksia koskevat lisäkysymykset: kilpailun välityshenkilö, koordinaattori Laura Lehtinen 21.2.2025 klo 23.59 mennessä sähköpostitse osoitteessa laura.lehtinen@freizimmer.fi tai puh. 050 3793555.

Kilpailun sihteeri: Heini Orell, taidekoordinaattori, Frei Zimmer Oy, puh. +358 44 971 5158, heini.orell@freizimmer.fi

Susann Hartman

KULTTUURIPALVELUPÄÄLLIKKÖ