Publiceringsvillkor och användningsinstruktioner för hobbyer
Hobbysidans funktion och priciper
Anmälan av hobbyer
Hobbyer kan anmälas via anmälningsformuläret, som är öppet årligen på våren. År 2025 kan hobbyer anmälas fram till den 11 april kl. 16.
I princip kan en aktör anmäla en hobby. Om ni dock erbjuder många olika hobbyer, kan ni anmäla dessa separat om de olika hobbyerna har egna webbplatser. Till exempel kan en idrottsförening med flera självständiga sektioner anmäla olika grenarna som olika hobbyer.
Anmälan av en hobby kräver ingen registrering, men anmälarens kontaktuppgifter krävs för att få eventuella ytterligare uppgifter. Anmälarens kontaktuppgifter raderas när hobbyn publiceras.
Granskning och publicering av hobbyanmälningar
Hobbyanmälningar som skickas via anmälningsformuläret överförs till stadens fritidstjänsters personal för granskning och komplettering. De kontrollerar att hobbyanmälan uppfyller publiceringsvillkoren och att uppgifterna har fyllts i enligt anmälningsformulärets instruktioner. Granskaren kan också korrigera eller komplettera uppgifterna, till exempel lägga till en automatisk översättning om språkversioner saknas. Borgå stad ansvarar inte för att översättningarna är korrekta. Om hobbyanmälan följer publiceringsvillkoren, publiceras den på hobbysidan.
Villkor för publicering av anmälningar om hobbyer
Livskraftsnämnden behandlar publiceringsvillkoren för hobbyer vid sitt möte den 18 mars. Förslagen på föredragninslistan är följande:
På hobbysidan i Borgå stads webbtjänst kan man publicera anmälningar om hobbyer som uppfyller följande villkor.
- Hobbyarrangören ska erbjuda verksamhet i Borgå.
- Anmälning om hobby ska lämnas in på en elektronisk blankett inom utsatt tid. Om man ber anmälaren om tilläggsuppgifter eller -material, ska dessa lämnas in innan anmälningen kan publiceras.
- På hobbysidan i Borgå stads webbplats publiceras inte anmälningar om hobbyer eller innehåll som strider mot Finlands lagar eller Borgås stadsstrategi eller välfärdsplan eller mot god sed.
- På hobbysidan publiceras inte verksamhet eller innehåll som diskriminerar en eller flera människogrupper.
- På hobbysidan publiceras inte enstaka gånger av hobbyverksamhet eller engångsevenemang.
Borgå stad förbehåller sig rätten att redigera, radera eller låta bli att publicera anmälningar som strider mot användarvillkoren och föråldrade uppgifter kan raderas utan särskilt meddelande.
Redigering av hobbyanmälan
Efter publiceringen skickas ett e-postmeddelande till anmälaren med en länk för att redigera uppgifterna. Efter redigeringen syns hobbyanmälan inte på hobbysidan tills den har granskats och publicerats på nytt.
Radering av hobbyanmälan
För att hålla hobbysidan uppdaterad måste hobbyarrangörerna fylla i hobbyanmälan på nytt varje år. Föregående års hobbybeskrivningar raderas och ersätts av nya hobbyanmälningar.
Anvisningar och tips för att fyll i formuläret
Hobbyrubrik
Vilken hobby erbjuder ni? Fyll inte i organisationens eller klubbens namn, utan den hobby som ni erbjuder. Till exempel: ’Fotboll’, ’Segling och båtliv’, ’Vävning’, ’Bildkonst’ eller ’Pensionärsverksamhet och gemenskap’.
Hobbybeskrivning
- Nämn i början namnet på den förening, klubb eller organisation som erbjuder hobbyn.
- Skriv en kort och tidlös beskrivning av den erbjudna hobbyn. Vilken typ av verksamhet erbjuder ni och för vem?
- Ungefär 6 rader av texten kommer att synas och resten av beskrivningen kan visas genom att trycka på Visa mer-knappen.
- Beskrivningen behöver inte innehålla alla detaljer om hobbyn, utan syftet är att gå vidare från länken för att bekanta sig med er verksamhet på era egna sidor.
- Skriv inte kontaktuppgifter i beskrivningen.
Översättningar till svenska och engelska
Översätt rubrik och beskrivning också till svenska och engelska. Vänligen fyll i översättningarna även om hobbyn inte finns tillgänglig på dessa språk. Om översättningarna saknas, läggs en automatisk översättning till vid granskning och publicering av anmälan. Borgå stad ansvarar inte för att översättningen är korrekt.
Bild
- Använd en liggande bild. Den bild du laddar upp beskärs till bildplatsen, som har bildförhållandet 16:9. Tillåtna filtyper är jpg och png, och den maximala filstorleken är 3 megabyte. Vi rekommenderar att använda en bild med minst 600 x 338 px upplösning.
- Använd inte enbart en logotyp. De flesta logotyper passar dåligt på bildplatsen, vilket gör att en del av logotypen skärs bort. En mer tilltalande bild är ett fotografi som ger en känsla av er verksamhet.
- Använd inte text ovanpå bilden. Logotypen kan vara ovanpå bilden.
Borgå stad redigerar inte bilder för att passa bildplatsen. Borgå stad har rätt att ta bort bilder som strider mot anvisningarna.
Länk
- Var kan man läsa mer om hobbyn och er verksamhet? Länken kan till exempel leda till aktörens webbplats eller sociala mediekanal.
- Lägg till länken på alla språk, även om det inte finns separata språkversioner av sidorna.
Hobbykategorier
- Du kan välja alla kategorier som beskriver er verksamhet.
- Grundläggande konstundervisning: Endast aktörer som har ingått ett partnerskapsavtal med staden om grundläggande konstundervisning.
Hobbymålgrupper
Du kan välja alla målgrupper som ni erbjuder verksamhet för.
- Barn och barnfamiljer: Verksamhet för barn i åldern 0–12 år eller tillsammans med familjer.
- Ungdomar: Verksamhet för unga över 12 år.
- Vuxna: Verksamhet som erbjuds allmänt till vuxna.
- Seniorer: Verksamhet som särskilt beaktar personer över 65 år.
- Specialgrupper: Verksamhet som är anpassad för personer som på grund av funktionsnedsättning, sjukdom eller annan nedsatt funktionsförmåga eller social situation har svårt att delta i allmänt tillgängliga hobbyer.
Hobbyspråk
- Välj alla de språk som man kan delta på i verksamheten.
- Om hobbyn är handledd, välj de språk som handledningen erbjuds på.
Hobbykostnader
- Välj om ni erbjuder avgiftsbelagd eller kostnadsfri verksamhet.
- Du kan välja alla alternativ som beskriver er verksamhet.
Ledd/ självständig
- Välj om ni erbjuder ledd verksamhet eller förutsättningar för självständig aktivitet.
- Du kan välja alla alternativ som beskriver er verksamhet.
Kontaktuppgifter
Anmälan av en hobby kräver ingen registrering, men kontaktuppgifter till anmälaren krävs för att få eventuella ytterligare uppgifter. Anmälarens kontaktuppgifter raderas när hobbyanmälan publiceras.