Hoppa till innehåll

Öppen konsttävling för Konstfabrikens strandkvarter i Borgå

Konsttävlingen pågår 22.11.2024–25.4.2025

Till Borgå Konstfabriks strandkvarter anskaffas ett offentligt konstverk genom en öppen nationell konsttävling.

Borgå stad i samarbete med Kesko bjuder in bildkonstnärer som bor och arbetar i Finland att delta i en öppen konsttävling för att skapa ett verk för fasaden på K-Citymarket som byggs på Västra åstranden i Borgå.

I tävlingen iakttas detta tävlingsprogram och tävlingsreglerna för Konstnärsgillet i Finland.

Anvisningar och material till deltagare

Bekanta dig med tävlingsprogram och bilagor. Tävlingsförslagen ska lämnas in elektroniskt via ArtCurator-tjänsten enligt tjänstens anvisningar. Tävlingsförslagen ska ha lämnats in senast den 25 april 2025 kl. 15 finländsk tid.

Tävlingsprogram

Bilagor

Frågor om tävlingsförslag senast 21.2.2025

Frågor om tävlingsförslag kan ställas till förmedlingspersonen Laura Lehtinen senast den 21 februari 2025 kl. 23.59 per e-post på adressen laura.lehtinen@freizimmer.fi och per telefon på numret 050 379 3555. Frågorna besvaras på den här webbplats allteftersom de kommer in, dock senast den 7 mars 2025.

Frågor och svar

(Uppdaterad 20.12.2024)

Är det möjligt att delta i tävlingen med flera förslag, till exempel som en del av flera konstnärsgrupper?

Du kan delta i tävlingen med flera förslag antingen personligen eller som en del av en grupp, varvid flera förslag bifogas under en ansökan.
Eller:
Du kan delta i tävlingen både personligen och som en del av en grupp, eller som en del av flera grupper, varvid en separat ansökan görs för varje sökande/sökandegrupp.

Varje gruppmedlem behöver inte göra en egen ansökan.

Är konstdesignen planerad att vara på byggnadsväggen, glasväggen eller båda?

Placeringen beskrivs närmare i avsnitt 4 i tävlingsprogrammet. Konsten kan vara på endera eller båda.

Kan glaset ersättas med annat material eller struktur?

Nej.

Kan man göra hål eller andra former i glaset genom att skära?

Nej.

Kan jag själv vara med och måla metallplåtar?

Det går inte att lova deltagande innan leverantör valts. Det är bra att vara förberedd på att verket kan förverkligas utan konstnärens närvaro.

Måste man ha färdiga folier för att mönstra glasen eller kan implementeringen ske på papper?

Mönstren på glaset realiseras som digitaltryck. Det slutliga materialet kommer att levereras i ett digitalt format som definieras senare.

Hur sköts eventuellt digitaltryck? Tar byggaren hand om det vid beställning av glaselementen utifrån de filer som konstnären tillhandahållit? Priset för digitaltryck ska givetvis ingå i konstverkets budget, men kommer det att finnas andra kostnader relaterade till denna glasvägg?

Digitaltryck avtalas med beställningen och när leverantör väljs sker implementeringen i samarbete med leverantör, arkitekt och konstnär.
Om konstnären inte kan leverera materialet för digitaltryck i önskat format och storlek kan kostnader uppstå vid digitalisering, konvertering eller annan digital bearbetning av materialet.

Tonen på stålplåtsytan kan definieras eller ett design kan göras på den. Finns det några standardfärger, en färgkarta, med vilka kostnaderna inte skulle öka? Kan färgen variera mellan element individuellt och utan gränser, eller finns det en färgkarta osv? Kommer kostnaderna att öka om man använder vilka färger som hälst? Är kostnaderna då desamma som om ett design skulle tryckas?

Färgkostnaderna för bakgrundsplätering kommer att bero på vilken leverantör som väljs i tid, men på en generell nivå är grundnyanserna i RR-färgkartan troligen standard och andra nyanser/mönster kan medföra extra kostnader.

Om och när väggen mellan glaset och väggen är upplyst, finns det någon grundbelysning (ovan, nedan?) som skulle ingå i byggprojektet? Skillnaden mellan specialbelysningen och grundbelysningen går från konstbudgeten?

Det finns ingen belysning i utrymmet mellan glaset och väggen om inte arbetet kräver det. De belysningskostnader som verket kräver är en del av konstbudgeten. När det gäller allmänbelysning kommer belysning till de nedre ytorna på balkongerna ovanför konstverket, vars syfte också är att belysa trottoaren nedanför. Om delen mellan glaset och väggen är upplyst, bör i detta sammanhang belysningen av området ses över igen.


Målet är ett imponerande och innovativt konstverk

Målet med konsttävlingen är att skaffa ett imponerande och innovativt konstverk som beaktar objektets dimensioner och miljö. Vi önskar att man i genomförandet av verket beaktar årstidernas växlingar, väderförhållandena och även det att verket kommer att ses på både nära håll och längre bort från andra sidan ån.

Verket ska lämpa sig för många slags personer, eftersom både Borgåbor och turister i olika åldrar och med olika bakgrund kommer att se det. Målet är att verket är lätt att underhålla och att det är hållbart under sin livscykel. Verkets livscykel ska överensstämma med livscykeln för byggnadens stomme.

I kvarteret i stadens centrum och i omedelbar närhet av Borgå å kommer det att förutom K-Citymarket finnas även ett hotell och bostäder. Som plats för konstverket har man bestämt byggnadens glasvägg vid åstranden (390 m2) och den slutna väggytan som placeras bakom den (390 m2).

Budgeten för konstverket är 175 000 euro. I den ska ingå alla kostnader för konsten. Glaselementen, anskaffningen och installationen av dem samt den grundläggande lösningen på väggen bakom glaset hör till byggnadsentreprenaden. Konstprojektet genomförs enligt den praxis som beskrivs i konstprogrammet för Västra åstranden. Projektet finansieras med konstplikten som uppstod för byggherrarna på Västra stranden i samband med tomtöverlåtelsen.

Målet är att det verk som förverkligas på basis av det valda förslaget blir färdigt under 2026. Efter tävlingen ingås ett separat avtal om genomförandet.

Även allmänheten kan rösta på sin egen favorit

Efter att tävlingen avslutats väljer prisnämnden ut en del av förslagen som läggs fram för publikomröstning. Som pris delas sammanlagt 13 000 euro ut enligt följande: vinnaren av tävlingen 6000, andraplatsen 3500 och tredjeplatsen 2500 euro. Priset för vinnaren av publikomröstningen är 1000 euro.

Beslut om beställning av det slutliga verket fattas av Borgå stad i samarbete med Kesko, som har rätt att beställa verket utgående från vilket utkast som helst som belönats i tävlingen. Enligt tävlingsreglerna har tävlingsarrangören också rätt att inte beställa något verk på basis av tävlingen.

Prisnämnden

Till tävlingsprisnämnden hör följande medlemmar:

  • ordf. Susann Hartman, chef för kulturtjänster, Borgå stad
  • Pekka Mikkola, planläggningsarkitekt, Borgå stad
  • Sari Hilska, kulturplanerare, Borgå stad
  • Susanna Widjeskog eller Johanna Lehto-Vahtera, Borgå museum
  • Veli Granö, konstnär, Borgå Konstnärsgille
  • Jari Salmela, planeringschef, Kesko
  • Jukka Kauto, chefsplanerare, KAUTO NIKULAINEN arkkitehdit Oy
  • Jaakko Niemelä, konstnärsmedlem utnämnd av Konstnärsgillet i Finland
  • Kaisaleena Halinen, konstnärsmedlem utnämnd av Konstnärsgillet i Finland

Sekreterare för tävlingen är konstkoordinatorn Heini Orell från Frei Zimmer Oy, som koordinerar konsthelheten på Västra åstranden.

Tidtabell för tävlingen

  • 22.11.2025 tävlingen öppnas.
  • 21.2.2025 möjligheten att ställa eventuella frågor slutar.
  • 7.3.2025 alla svar på frågorna publiceras senast på tävlingssidan (den här sidan).
  • 25.4.2025 kl. 15 tävlingen avslutas och då måste förslagen vara framme.
  • Maj/juni publikomröstning.
  • Juni vinnarna av tävlingen offentliggörs.

Mer information

Frågor om tävlingsförslag kan ställas till förmedlingspersonen Laura Lehtinen senast den 21 februari 2025 kl. 23.59 per e-post på adressen laura.lehtinen@freizimmer.fi och per telefon på numret +358 50 379 3555.

Tävlingens sekreterare: Heini Orell, konstkoordinator, Frei Zimmer Oy, tfn +358 44 971 5158, heini.orell@freizimmer.fi

Susann Hartman

Chef för kulturtjänster