Valet av entreprenör för renoveringsarbetet i Jokilaakson kouluns motionssalbyggnad Stadsstyrelsen beslutade enhälligt att arbetet med renoveringen av Jokilaakson koulus motionssalsbyggnad beställs av HansaRak Oy mot ett pris på 1 245 000 euro (moms 0 %). Stadsstyrelsen gav tillstånd att inleda projektet. Bildningsnämnden har beslutat en inrätta en skola med namnet Jokilaakson koulu och nedlägga Tuorilan […]
Sektionen preciserade sitt utlåtande som hörde till Porvoon Eläintuhkaus Oy:s miljötillståndsansökan med att poängtera att verksamheten inte får förorsaka oskäligt med rök-, lukt-, eller olägenheter av små partiklar för den närbelägna bosättningen. Dessutom antecknade sektionen till kännedom Miljöhälsovårdens tillsynsresultat för 2019. Övriga ärenden godkändes till stor del enligt beslutsförslaget i föredragningslistan. Ytterligare information ger I […]
Stadsstyrelsens beslut 20.4.2020 Daghemmet Skogsstjärnan, godkännande av planerna och kostnadsberäkningen i utkastskedetStadsstyrelsen beslutade enhälligt godkänna planerna och kostnadsberäkningen i utkastskedet för daghemmet Skogsstjärnan. Stadsstyrelsen förutsätter att projektet vidareutvecklas så, att det blir mer ekonomiskt när planeringen framskrider. Eventuella förändringar görs i samarbete med bildningssektorn. Stadsstyrelsen beslutade enhälligt godkänna Outi Lankias ändringsförslag: man utreder möjligheter att […]
Detaljplaneändring Kuusela i Hammars I området finns en tidigare småskola, som kallas Kuusela, och Hokkiplast Oy:s fastigheter. Syftet med detaljplaneändringen är att säkerställa att kanten av Gammelbacka skog och skolhuset från 1910-talet bevaras. Dessutom är målet att prova ett nytt koncept för boende, ett kvarter med minihus, och att öka egnahemsboendet i enlighet med generalplanen. […]
Stadsstyrelsen fick för kännedom en utredning av de ekonomiska och funktionella följderna av coronaepidemin. Styrelsen gav anvisningar för den fortsatta beredningen av stadens ekonomiska och funktionella anpassningar. Stadsstyrelsen beslöt enhälligt att anteckna för kännedom de beslut som ledningsgruppen för undantagsförhållanden har fattat. Styrelsen beslöt enhälligt att inte använda sin upptagningsrätt till dessa. Stadsstyrelsens föredragningslista 14.4.2020
Skolornas undervisningsresurser hålls på samma nivå Skolornas undervisningsresurser för läsåret 2020-21 skall enligt bildningsnämndens svenskspråkiga utbildningssektion garantera att kvaliteten hålls på samma nivå som detta läsår. Utbildningsdirektörens beslutsförslag gick ut på att stadens försämrade ekonomiska läge på grund av Corona-situationen skall beaktas då planeringen av nästa läsår fortsätter. Distansundervisningen denna vår kommer enligt sektionen att […]
Personalrapport 2019 Stadsstyrelsen beslutade enhälligt godkänna personalrapporten för år 2019 och sända den till stadsfullmäktige för kännedom. Man tog bort en sats från sidan 36: ”Työtapaturmien määrä on hankalasti hallittavissa”. Personalenkäten som genomfördes våren 2019 visade att tillfredsställelsen med arbetet var hög. Antalet sjukledigheter minskade från föregående året, och nivån är låg jämfört med andra […]
Borgå stads samarbetsförhandlingar började fredagen den 3 april med samarbetskommitténs möte. Vid mötet gick man igenom arbetsgivarens preciserade förhandlingsförslag och beslutade om hur man ska informera om förhandlingarna. Det exceptionella läget som coronaviruset har orsakat uppskattas försvaga stadens ekonomi åtminstone med cirka 15–20 miljoner euro under detta år. Detta motsvarar intäkterna från cirka två procentenheter […]
I alla ärendena beslutade byggnads- och miljönämnden enhälligt enligt beslutsförslagen. Nämndens föredragningslista/protokoll
Bokslutet för år 2019 Stadsstyrelsen beslutade enhällig godkänna bokslutet 2019 för sin del och förbinda sig att underteckna bokslutet. Bokslutet ges till revisorn för revision och till revisionsnämnden för utarbetande av en revisionsberättelse. Stadsstyrelsen berättigade finansdirektören göra justeringar av teknisk karaktär i bokslutet före dess behandling i stadsfullmäktige. Meddelande 25.3.2020 Digitaliseringsprogrammet 2020-2023 Stadsstyrelsen beslutade enhälligt […]