Munskydd rekommenderas också på medborgarinstitutets kurser
Borgå medborgarinstituts kurser fortsätter tillsvidare som närundervisning.
Borgå medborgarinstituts kurser fortsätter tillsvidare som närundervisning.
Borgåborna fick berätta sin åsikt om kulturverksamhet i Borgå i en enkät i slutet av sommaren 13.8–10.9.2020.
I november väljs nya medlemmar till Borgå ungdomsfullmäktige för perioden 1.1.2021–31.12.2022. Till ungdomsfullmäktige väljs 24 medlemmar och 10 ersättare. Alla Borgåungdomar som är födda 2001–2006 kan ställa upp i valet.
Framskridandet av tre skolprojekt behandlas i stadsstyrelsen måndagen den 12 oktober. Projektplanerna för Ilolan koulu och Sannäs skola kommer för godkännande och upphandlingsförfarandet för Jokilaakson koulu behandlas ännu en gång.
Borgå stad har utarbetat tilläggsrekommendationer för att hålla coronasituationen lugn. Staden rekommenderar att ansiktsskydd används i läroanstalter efter grundskolan och ungdomstjänsternas verksamhet från måndagen 12 oktober. Föreningar får anvisningar om att tryggt ordna evenemang, och utdelningen av ansiktsskydd för mindre bemedlade personer utvidgas.
Näse näridrottsområde blir färdig etappvis så, att konstgräsplanen kunde öppnas för skolor måndagen den 5 oktober.
I Borgå dirigeras barn som fyllt 7 år från måndagen den 5 oktober genast till coronatest också vid lindriga förkylnings- eller magsymptom. För barn i åldern 0–6 år gäller fortfarande den tidigare anvisningen där man vid väldigt lindriga symptom inte automatiskt behöver ta coronatest.
Tillfälliga lokaler för Sannäs skola och Ilolan koulu är beställda och skolorna får sina behövliga tillfälliga lokaler vid årsskiftet. Sannäs skola kommer att få en barackhelhet på cirka 800 kvadratmeter och Ilolan koulu en liten tillfällig lokal som ska ersätta de personallokaler som tas ur bruk.
På sommaren byttes golvbeläggningar i fem klassrum i Peipon koulu och samtidigt förbättrades skolans värmesystem. Arbetsgruppen för inomhusluften i skolan sammanträdde i mitten av september för att följa upp läget.
En strukturutredning pågår inom kultur- och fritidstjänsterna. I utredningen granskas särskilt strukturerna för det fria bildningsarbetet, den grundläggande konstundervisningen och idrottstjänsterna.