Tillgänglighetsutlåtande

Vår webbplats regleras av lagen om tillhandahållande av digitala tjänster (306/2019), som kräver att offentliga tjänster ska vara tillgängliga. Borgå stad strävar efter att stadens webbplatser ska vara tillgängliga i enlighet med denna lag.

Denna tillgänglighetsförklaring gäller för Borgå stads webbplatser: Borgå.fi, Visit Porvoo, Business Porvoo, Borgå kost- och städtjänster, Borgå vatten, Borgå miljöhälsovård, Borgånejdens musikinstitut, Konstfabriken och Regionalt utvecklingsuppdrag.

Våra webbplatser uppfyller kraven delvis på nivå A och AA i standarden (WCAG 2.1) för tillgänglighet. Underlåtelser att uppfylla kraven samt undantag att tillämpa på kraven nämns nedan.

En tillgänglighetsbedömning utfördes i december 2024 på vår begäran av en utomstående part (Eficode Oy). Tillgänglighetsutlåtandet har uppdaterats på baserat på denna bedömning i januari 2025.

Det icke-tillgängliga innehållet specificeras i tre avsnitt:

1. Tillgänglighetsproblem, som regleras av lagen om tillhandahållande av digitala tjänster 306/2019
2. Tillgänglighetsproblem på grund av orimliga olägenheter
3. Tillgänglighetsproblem utanför lagen.

Det finns en del problem visavi tillgängligheten av våra webbplatser. Vi strävar efter att så snart som möjligt korrigera de mest kritiska problemen.

Nedan ges en beskrivning av kända problem. Efter respektive problem anges det kriterium i standarden som problemet gäller.

Om du i tjänsterna upptäcker ett problem som inte finns i förteckningen, kontakta oss.

På webbplatsen finns en del otillräckliga färgkontraster, bland annat i blanketter, i bildkarusellen på webbplatsens startsida, länkar och nyhetsarkivens rubrik. På Konstfabrikens webbplats finns otillräckliga färgkontraster också i innehållstexterna, menyn och sökfältet. (WCAG 1.4.3, 1.4.11)

Rubriknivåer används inte alltid logiskt: rubriknivåer hoppas över. Rubriker som underordnats varandra har markerats med samma rubrikmarkeringar, medan däremot rubriker som inte är underordnade varandra anges som underordnade. Vissa sidor har ingen huvudrubrik överhuvudtaget. (WCAG 1.3.1)

Sidan har några tomma rubrikmarkeringar. (WCAG 1.3.1)

Vissa sidor saknar specificerande rubriker och då förefaller innehåll programmässigt falla under föregående rubrik. (WCAG 1.3.1)

Sidhuvudet på vissa webbplatser har en onödig rubrikmarkering. (WCAG 1.3.1)

Vissa bilder såsom kortlänkar och illustrativa ikoner har onödiga alternativa texter. (WCAG 2.4.4)

Vissa stämningsskapande bilder har bristande alternativa texter eller så saknas de helt. (WCAG 1.1.1)

Vissa bildlänkar saknar alternativ text eller så beskriver den föremålet för länken dåligt. (WCAG 1.1.1, 2.4.4)

Sidodispositionen saknar markering för huvudmeny, språkmeny eller sidoelement med programmässiga landmärken, och likadana element såsom flera navigationer har inte angetts så att de skiljs från varandra. (WCAG 1.3.1, 2.4.1)

För vissa texter och länkar som avviker från språkversionen fattas rätt språkdefinition. (WCAG 3.1.2)

Vissa visuella listor har inte programmässigt markerats som listor, medan programmässiga listelement däremot har använts på platser som inte är listor visuellt. (WCAG 1.3.1)

Citat som använts på webbplatserna har inte programmässigt specificerats som citat. (WCAG 1.3.1)

Vid användning av tangentbord är precisionsordningen inte alltid logisk. Precisionen av tabulatortangenten i miljöhälsovårdens huvudmeny begränsas inte till innehållet i menyn utan kan även försvinna utom synhåll i sidan under menyn. (WCAG 2.4.3)

Alla länkar och knappar som för till externa sidor eller öppnar filer med bilagor har inte klart markerats. En del saknar visuell markering, en del programmässig och en del saknar bådadera. (WCAG 1.3.1, 2.4.4)

Språkmenyn namnges på finska så att en skärmläsaranvändare utan kunskaper i finska inte förstår den. Förkortningar av språk kan vara svåra att uppfatta med en skärmläsare. (WCAG 1.3.1, 2.4.4, 4.1.2)

Rubrikmarkeringar för dragspelsrubriker kan inte läsas med skärmläsare. Plus- och minustecknen som anger utvidgning och stängning visuellt av dragspelet läses i onödan med skärmläsare. (WCAG 1.3.1, 2.4.3, 4.1.2)

Kortlänkar anger inte om de för bort från webbplatsen. (WCAG 2.4.4)

Hopplänk hoppar förbi störningsmeddelandet och rubriknivån på störningsmeddelandet är ologisk. (WCAG 1.3.1)

När kakbannern genast syns vid sidladdning sker ingen automatisk precision därpå med vissa skärmläsare. Då når man kakbannern endast med tabulatorbläddring (genom att bläddra sidan tillbaka), vilket gör den svår att hitta. (WCAG 2.4.3)

Kakbannern ger skärmläsaranvändare särskilda utmaningar: Logolänken saknar alternativ text, som anger föremålet. Området för godkännande av kakor anges bara på engelska. Vyn Visa data anger inte programmässigt vad som valts och dragspelsknappar läses bara som knappar. Valelement saknar uppgifter (namnlappar) om vad de väljer. Tal efter dragspelselement förklaras inte för skärmanvändare eller seende användare. (WCAG 1.1.1, 1.3.1, 3.1.2, 4.1.2)

Kakbannern har för låg kontrastrelation mellan bland annat text och bakgrund respektive i skjutknappar. (WCAG 1.4.3, 1.4.11)

De flesta PDF-filer är inte tillgängliga. Dokument saknar både namn (title) och språkdefinition, bilder alternativ text, innehåll rubrikstruktur och en del text har för låg kontrast visavi bakgrunden. (WCAG 1.1.1, 1.3.1, 1.4.3, 2.4.2, 3.1.1)

Ramarna för vissa videor saknar namn och därmed uppgift om att det är en video. (WCAG 1.1.1, 1.3.1)

Vissa videor saknar syntolkning, att innehåll i audio- eller textform också finns i audioform. (WCAG 1.2.1, 1.2.2)

Texter i vissa videor har för låg kontrast visavi bakgrunden. (WCAG 1.4.3)

I bildkarusellen på Visit Borgås startsida finns automatiskt animerat innehåll. Den löpande texten går inte att stoppa. (WCAG 2.2.2)

Bildkarusellen är speciellt utmanande för skärmläsaranvändare. Bildkarusellen kräver mycket bläddring för att man ska komma framåt och man kan inte kringgå den med hopplänk. Dessutom läser man texten i bildkarusellen och den löpande texten flera gånger. (WCAG 2.4.3)

Bildkarusellen har en låg kontrastrelation i texten på bilden och på kontrollknappen. (WCAG 1.4.3, 1.4.11)

Blankettfält som ber om användardata har inte programmässigt specificerats för automatisk ifyllning. (WCAG 1.3.1, 1.3.5)

Formulären ger bristfällig information vid fel i formulärfälten. (WCAG 3.3.1, 3.3.3, 4.1.3)

Inga fakta att tillägga.

Lagen om tillhandahållande av digitala tjänster (306/2019) reglerar inte kartor, videor som publicerats före 23.9.2020 eller bifogade filer som publicerats före 23.9.2018.

Denna förklaring upprättades 22.12.2021 och uppdaterades senast 21.1.2025. Förklaringen utgår från regelbundna utvärderingar utförd av en utomstående expertorganisation (Eficode Oy) om huruvida webbplatserna uppfyller kraven i lagen om tillhandahållande av digitala tjänster (306/2019).

Upptäckte du en brist i tillgängligheten av vår digitala tjänst? Berätta det för oss så gör vi vårt bästa för att korrigera den. Kontakta oss via e-post:

Borgå stad svarar för tillgängligheten av stadens webbplats och för behandlingen av responser.

Transport- och kommunikationsverket Traficom är lagenlig tillsynsmyndighet och verket övervakar att reglerade skyldigheter och krav uppfylls.

Om du upptäcker problem med tillgängligheten av vår webbplats, ge först oss respons.

Det kan ta 14 dagar för oss att svara. Om du inte är nöjd med svaret du fått, eller inte alls fått svar inom två veckor, kan du ge transport- och kommunikationsverket Traficom respons.

Transport- och kommunikationsverket Traficom
Enheten för tillsyn över digital tillgänglighet

Vi har förbundit oss till att förbättra tillgängligheten på digitala tjänster och vi korrigerar upptäckta brister i tillgängligheten så snart som möjligt.